![Почему не надо «спасать» русский язык «Я не помню, как это по-русски»: почему забывается родной язык после переезда за границу](https://cyberleninka.ru/viewer_images/19431326/f/1.png)
Когда бить тревогу? Этапы забывания русского языка у детей-билингвов
Ваш ребёнок великолепно говорит, читает и пишет на русском языке, но учиться ему предстоит в другой стране. Поначалу он неизбежно встретится там с некоторыми трудностями. Однако пройдет совсем немного времени, и «интеграция в среду» состоится, а языковые сложности останутся позади.
![Мудрость форума: Подростки Сколько времени должно пройти, чтобы человек забыл русский язык](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/amz/worldservice/live/assets/images/2015/12/04/151204113523_name_question_mark_forehead_624x351_getty_nocredit.jpg)
![Морфосинтаксическая перестройка Можно ли забыть родной язык, если долго им не пользоваться?](https://burupo.com/wp-content/uploads/2018/01/genitive-case.png)
![5 этапов забывания русского языка у билингвов Under construction](https://gdz.ru/attachments/images/tasks/000/145/044/0000/5e6b2f7177cfb.jpg)
![Как сохранить русский язык у детей за границей? Как не забыть русский язык в Германии?](https://sotkaonline.ru/blog/wp-content/uploads/2023/07/Как-сдать-ЕГЭ-по-русскому-на-100-баллов.png)
![Переключение на другой язык Забываю Русский язык](https://image.slidesharecdn.com/942-161027162140/85/942-511-2012-160-70-320.jpg?cb=1673613305)
![Естественный процесс Как не потерять русский, начав учить государственный язык страны?](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Possible_regional_languages_in_regions_Ukraine.svg/352px-Possible_regional_languages_in_regions_Ukraine.svg.png)
![Читайте также Почему не надо «спасать» русский язык](http://procomputer.su/images/sovety-i-rukovod/win/password-recovery/vosstanovlenie-pass-ustanovka-win.jpg)
Иностранный язык без практики постепенно забывается. Пусть вы и не забудете его начисто, особенно, если владели очень хорошо, но после нескольких лет бездействия иностранный язык обязательно «заржавеет». К счастью, восстановить знания потом намного легче, чем учиться с нуля.
- Взять автобус, забукировать отель и другие выражения эмигрантов. Даже родной язык без практики можно забыть.
- Этот пост в первую очередь для тех, чьи дети не говорили на языке среды до школы как продолжение поста про то, как помочь школьникам освоить язык среды.
- Даже язык, которым ежедневно пользуются, может обеднеть, если редко читать и писать. А если уделять языку всего по несколько часов в неделю, то он еще в большей опасности.
- Привет всем.
- Регистрация Вход.
- Московский Дом соотечественника МДС уделяет большое внимание молодежным, спортивным, социальным и медицинским программам для зарубежной российской диаспоры. Приоритетными же были и остаются гуманитарные проекты, направленные на развитие и продвижение русского языка и культуры, русскоязычного образования за рубежом, как залог сохранения единства и целостности этнокультурного пространства, называемого Русским миром.
![Забываю Русский язык - 29 ответов на форуме эталон62.рф ()](https://androidinsider.ru/wp-content/uploads/2022/12/language_settings_google-750x556.jpg)
![Как забыть родной язык (но не совсем): опыт 13 экспатов | Emigram | Дзен](https://umschool.net/library/wp-content/uploads/2023/03/18-6-1024x504.png)
![Можно ли забыть родной язык, если долго им не пользоваться?](https://www.medialoft.eu/userdata/lijsten/3/1847--G.jpg?v=Dp5MWlEN6q)
![Не потерять русский язык за границей | Домашняя школа «ИнтернетУрок»](https://styles.redditmedia.com/t5_2qlc6/styles/communityIcon_jku37w2zbhk81.png)
![Как сохранить русский язык за рубежом | Блог Kidskey](https://i.ytimg.com/vi/zXmJn5cpILo/maxresdefault.jpg)
![](https://opis-cdn.tinkoffjournal.ru/mercury/kak-eto-po-russki-4.vbuppt409bqm.jpg)
![](https://images.techinsider.ru/upload/img_cache/254/254b058335f8371e69f3d6ac99f2885a_ce_1060x705x0x96_cropped_666x444.jpeg)
![](https://static.tildacdn.com/tild3563-6537-4366-b738-623934356164/forbes_petrov_podcas.jpg)
![](https://kzgdz.com/wp-content/books/332/47449580.jpg)
![](https://androidinsider.ru/wp-content/uploads/2022/12/usb_debugging_xiaomi_language-750x556.jpg)
![](https://kuban24.tv/wp-content/uploads/2023/10/photo_2023-10-11_11-35-56-800x480.jpg)
![](https://4brain.ru/blog/wp-content/uploads/2021/07/slozhnye-slova-v-russkom-jazyke-preodolevaem-slozhnosti-vmeste.png)
Покидая родину, мы оставляем не только своих родителей, друзей, любимую кофейню и тот самый маршрут с работы до дома, но и возможность говорить на родном языке. Как эмиграция повлияла на наши языковые способности? Кто-то из нас забыл, как сказать "в случае нужды" и "автобус", другой засоряет русскую речь словами-паразитами, кто-то продолжает говорить на русском и не особо использует местный язык, а есть и те счастливчики, кто в совершенстве владеют шестью языками, не путая их в голове.
![](https://livny.top-1000.ru/foto/f3949575b57373cd619f61130deab0d8.webp)
![](https://www.medialoft.eu/userdata/image/chita.jpg)
![](https://s4-page.ozstatic.by/1000/627/90/101/101090627_1.jpg)
![](https://cdn.iz.ru/sites/default/files/styles/1920x1080/public/article-2023-07/RIA_8407872.HR co y.jpg?itok=i2Gg7cNX)
![](https://s1.stc.all.kpcdn.net/putevoditel/projectid_406014/images/tild3531-3635-4634-a436-373666613065__20180109_gaf_u40_558.jpg)
![](https://englex.ru/app/uploads/148290483290.jpg)